+49 151 212 66 201 info@mutscheller.de

BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN

Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung für eine Behörde, eine Ausbildungsstätte oder einen neuen Arbeitgeber? Welche Urkunde Sie auch immer zu übersetzen haben, ob Abiturzeugnis, Approbation, Aufenthaltsgenehmigung, Führungszeugnis, Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Meldebestätigung, Affidavit oder Apostille, ich helfe Ihnen als vereidigter Urkundenübersetzer für die englische Sprache schnell, unkompliziert und diskret weiter. Für andere Sprachen als Englisch und Deutsch empfehle ich Ihnen gerne zuverlässige und kompetente Kollegen.

Ihr vertrauliches Dokument ist bei mir in besten Händen. Denn bei meiner Vereidigung durch den Präsidenten des Landgerichts Heidelberg gemäß § 15 AGGVG habe ich mich zu Stillschweigen über die Inhalte der mir anvertrauten Schriftstücke verpflichtet. Sie können gerne das Kontaktformular nutzen, um eine Preis- und Terminauskunft für eine beglaubigte Übersetzung zu erhalten. Unter 06223 – 4877200 können Sie mich auch telefonisch erreichen.

Der Ablauf ist sehr einfach:

N

1. Schritt: Sie senden mir das Dokument zunächst per E-Mail als Scan oder als gut lesbares Foto.

2. Schritt: Ich beurteile den Zeitaufwand für die Übersetzung und Formatierung und sende Ihnen ein Preisangebot.

3. Schritt: Sie bestellen die Übersetzung per E-Mail und holen sie zum vereinbarten Termin ab. Bei der Abholung legen Sie mir das Original zum Abgleich vor und bezahlen. Fertig!

Beglaubigte Übersetzungen in Form einer PDF-Datei – geht das?

Ja, wenn der Empfänger der Übersetzung die sogenannte Qualifizierte Elektronische Signatur (QES) als Identitätsnachweis akzeptiert. Bitte fragen Sie bei der Behörde nach, die Ihre beglaubigte Übersetzung benötigt.

In eiligen Fällen liefere ich Ihnen Ihre Übersetzung gegen eine geringe Gebühr gerne auch frei Haus.

WIE KANN ICH IHNEN HELFEN?
SPRECHEN SIE MICH AN!

Bitte füllen Sie das Formular aus und teilen Sie mir Ausgangs- und Zielsprache, den gewünschten Liefertermin und sonstige Einzelheiten zu Ihrem Übersetzungswunsch mit. An Werktagen erhalten Sie noch am selben Tag eine Antwort.